昔ね、私達の村に魚捕りの上手なおばあさんがいて、もう夜、海へ行ったようだ。それで、そのおばあさんはキジムナーと友達であったのか、おばあさんが行くと、いっぱい魚が捕れるが他の人にはあまり手柄はなかった。そのおばあさんが言うには、「私が今日も海へ行くと、私はこのように魚やら何やらたくさん捕ってくるのに、どうして貴方達はそのぐらいしか捕れないのか。」と、他のおばあさんに話をした。「それで、おばあさん、貴方は（海へ）行くと、自分で（魚を）捕っているのか。」「んー、自分で捕るんだよ。どうして、そこにも魚がいるよ。ここにもいるよ。」と、もうたくさんの魚を捕って来たようだ。そうだが、海へ行くのは夜なので、家に帰るのは夜明け方になるが、ティール（籠）に入っている魚の目玉はぜんぶ抜かれてなかったそうだ。「どうしてかね、おばあさん、魚はいっぱいあるが目玉はぜんぶないよ。」と言ったようだ。おばあさんは「んー、ないのか。なぜそれは手間賃だよ。あれの手間賃。」「何の手間賃ですか。」「キジムナー、私の友達でしょう。キジムナーという友達がいるでしょう。それが、『魚も何もここにいるよ。おばあさん捕って下さい。』と教えるんだよ。そしてたくさん魚を捕って家に持って来ると、その目玉はキジムナーの分だと、キジムナーがぜんぶ目玉をくり抜いてあるんだよ。」とね。