むかし、唐というと、ちょうど現在の中国である。ハシカは、昔は、あそこから、唐船丸からたぶんハシカの種は唐から貰ってきたのでしょう。イリガサチュラガサといって、昔はその人が唐船丸で持ってきて伝染をさせたので、イリガサチュラガサと、昔は言っていたそうだ。そして、ハシカにかかると、（症状が）重いので、神様がそうさせたと、医者にも診せず、何も手当てもしなかった。祈るだけで、それほどまでなので、そのまま死んでいく人も多かった。ちょうど、左縄、七五三といって、縄綯うときに、こっちに七つ羽だして、こっちには五つ、こっちには三つと、（それを作った。）ハシカのときには、三味線を弾き、（神様に）お願いしていたわけだ。「きれいなハシカになるようお願いして　黄金の花のようにと　七五三に卵をさげて　治ってから水を飲もう。」ハシカにかかってこそ人間、本当の人間だったそうだ。昔の、ハシカにかかって、それになってこそ、本当の人間だったということである。それで、昔は綱に卵をさげて左縄、七五三の縄を綯って家の周囲に飾った。そこで、昔は、ハシカの御願をしたそうだ。それもおじいさん、おばあさんから伝えられた物語であるよ。