夫婦になって十年経っても子が出来なかった。十年後に子供が出来た時に、主人は大変喜んで那覇で仲の良かった歌、三線、踊りのうまいジュリを呼んで子供の誕生祝いを盛大にやろうと思っていた。そこへ行く途中、首里の坂下、真嘉比道で美しい女に出会った。女性が「どこへ行くのですか」と声をかけたので「男の子が授かったので親しくしていたジュリを呼んで盛大に誕生祝いをやろうと思い、呼びに行くところです」と言うと、「それなら私の方がその人よりもずっと歌、踊りがうまいので私を連れて行って下さい」と言われ、家にその女性を連れ帰った。その女性はあまりにも素晴らしい歌、踊りを披露するので妻がいったいどんな女性だろうと思い、節穴から覗いて見ると、びっくりしたことに葬式に使うティンゲーだった。妻は驚き、夫にその姿を見せ、明け方になって女性が帰って行く時に後をついて行くと墓に辿りついた。墓には閻魔王がいて、遅れて来た女性に「中には入れない」と言った。「子供の出産祝いに行き遅れたので、その証拠に子供の命を取って来るから」と言うと、「本当に子供の命が採れるのか、くしゃみをした時にクスクェーと言うと取れないぞ」と言った。それを聞いた夫は妻に事の成り行きを話し、子供がくしゃみをした時に「クスクェー」と言い、子供は命を取られずにすんだ。
| レコード番号 | 47O372107 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C091 |
| 決定題名 | クスケー由来(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | クスケー由来 |
| 話者名 | 金城カメ |
| 話者名かな | きんじょかめ |
| 生年月日 | 19090220 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県那覇市首里 |
| 記録日 | 19770816 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第14班 |
| 元テープ番号 | 読谷村渡慶次T05B05 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 本格昔話、 民俗 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 12、3歳の頃、母から聞いた。 |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 子供,ジュリ,誕生祝い,首里の坂下,真嘉比道,美女,節穴,ティンゲー,墓,閻魔王,くしゃみ,クスクェー |
| 梗概(こうがい) | 夫婦になって十年経っても子が出来なかった。十年後に子供が出来た時に、主人は大変喜んで那覇で仲の良かった歌、三線、踊りのうまいジュリを呼んで子供の誕生祝いを盛大にやろうと思っていた。そこへ行く途中、首里の坂下、真嘉比道で美しい女に出会った。女性が「どこへ行くのですか」と声をかけたので「男の子が授かったので親しくしていたジュリを呼んで盛大に誕生祝いをやろうと思い、呼びに行くところです」と言うと、「それなら私の方がその人よりもずっと歌、踊りがうまいので私を連れて行って下さい」と言われ、家にその女性を連れ帰った。その女性はあまりにも素晴らしい歌、踊りを披露するので妻がいったいどんな女性だろうと思い、節穴から覗いて見ると、びっくりしたことに葬式に使うティンゲーだった。妻は驚き、夫にその姿を見せ、明け方になって女性が帰って行く時に後をついて行くと墓に辿りついた。墓には閻魔王がいて、遅れて来た女性に「中には入れない」と言った。「子供の出産祝いに行き遅れたので、その証拠に子供の命を取って来るから」と言うと、「本当に子供の命が採れるのか、くしゃみをした時にクスクェーと言うと取れないぞ」と言った。それを聞いた夫は妻に事の成り行きを話し、子供がくしゃみをした時に「クスクェー」と言い、子供は命を取られずにすんだ。 |
| 全体の記録時間数 | 5:47 |
| 物語の時間数 | 5:46 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |