「何が何だか分らない。どこがどこだか分らない。」という言葉があるでしょう。その言葉がどうして出来たかということを話してみようと思っているよ。昔の戦争は、昔の戦いは、丁度碁を打つのと同じだったようだね。弓の矢もなく鉄砲もない時代、原始時代と同じでね。それで戦争が始まったら、杭をけずってね、杭。あの測量の杭と同じものよ。それを腰に巻きつけて、持てるかぎり持った。夜になると、足は素足で、足音たてたら、相手にわかってしまうので、わらでなった縄で足を巻いてね、忍足で、敵の陣地までいって、杭を打ったそうだよ。そして今度は、「昨夜私達の陣地はかなり攻め取られた。ここに杭が打たれている。今度はしっかり取り返そう。」と言いながら行った。自分達も杭を持って行って攻め返そうと思った。しかし、こうだったようだ。その人達は、相手の杭を探すが夜襲で真暗の中で、探すんだが、どこが、どこだか分らない。何が何だか分らなくて、猫の糞もつかまえたりして大変だったようだ。それから「ぬーがきーがやら分らん、まーがきーがやら分らん。」という言葉がでたそうだ。