ある女の家へ）お客が訪ねて来られた。たぶん若者だったはず。お茶を出したが、あいにく茶菓子がなかったので（女が）「ヒルもできますか。」と尋ねると、（男は）「はい、できます。」と言った。裏座にヒル（にんにくの漬け物）を取りに行くと、（男は）後を追って行き、（女を）押えつけたという話があるよ。