女の子が嫁に行くことになったそうだ。その娘は、とっても屁ひりだったので、「もう、あなたは、踵だよ、モーサー。」といって、「尻にね、踵をいつも入れておかないと、大変だよ。」と注意した。母親が、「踵だよモーサー。」と言うのは、そういうことなんですよ。「踵だよモーサー。」といって親が注意すると、「覚えております。」と。
| レコード番号 | 47O371574 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C068 |
| 決定題名 | 屁ひり嫁(共通語混) |
| 話者がつけた題名 | 屁ヘリ嫁 |
| 話者名 | 玉城フジ |
| 話者名かな | たましろふじ |
| 生年月日 | 19100504 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村宇座 |
| 記録日 | 19770228 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第16班 |
| 元テープ番号 | 読谷村宇座T02B12 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 母 |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集6宇座の民話 P172 |
| キーワード | 嫁,屁ひり,踵だよモーサー,母親 |
| 梗概(こうがい) | 女の子が嫁に行くことになったそうだ。その娘は、とっても屁ひりだったので、「もう、あなたは、踵だよ、モーサー。」といって、「尻にね、踵をいつも入れておかないと、大変だよ。」と注意した。母親が、「踵だよモーサー。」と言うのは、そういうことなんですよ。「踵だよモーサー。」といって親が注意すると、「覚えております。」と。 |
| 全体の記録時間数 | 0:42 |
| 物語の時間数 | 0:42 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |