「沖縄から山を積んで来い、山を持って来い」との要請があった。モーイ親方は「こんなに大きい山を持ってあそこに行けるわけがない」と思案していた。そこでモーイ親方が「それではその山を積む船を沖縄に来させよ」と言ったので、薩摩は返答できなくなった。山を積む船は持って来ることができないので、薩摩が負けたという話。