戦後、沖縄市登川にあったことである。若い夫婦がいた。子どもはまだ生まれてなかったので、(その夫婦が)まだ若い頃、夫が一晩、外泊して来たようだね。朝帰りしてきたので、もう妻は嫉妬して、〈わたしたちが分る歌と同じように〉「女の嫉妬は恐しいよ、包丁をつき出して」と歌にもあるでしょう。それと同じように、妻は嫉妬して、(夫を)殺そうと包丁を持って、屋敷の周辺を追い廻した。嫉妬のあまり夫を殺すと、包丁を持ってね。男は知恵があったのでしょうね。包丁を奪い取って家の中に(妻を)引き入れて関係した。すると、妻の気持ちは和んで、「私は芋掘りして来ようね。」と、芋掘りに行ったそうだ。
| レコード番号 | 47O371269 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C055 |
| 決定題名 | 妻の嫉妬(方言) |
| 話者がつけた題名 | 妻の嫉妬 |
| 話者名 | 宮城正栄 |
| 話者名かな | みやぎしょうえい |
| 生年月日 | 19070510 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村儀間 |
| 記録日 | 19770224 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第13班 |
| 元テープ番号 | 読谷村儀間T03A16 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集5儀間の民話 P220 |
| キーワード | 沖縄市登川,若い夫婦,夫が外泊,朝帰り,妻は嫉妬,包丁,男は知恵,家の中に引き入れた,芋掘り |
| 梗概(こうがい) | 戦後、沖縄市登川にあったことである。若い夫婦がいた。子どもはまだ生まれてなかったので、(その夫婦が)まだ若い頃、夫が一晩、外泊して来たようだね。朝帰りしてきたので、もう妻は嫉妬して、〈わたしたちが分る歌と同じように〉「女の嫉妬は恐しいよ、包丁をつき出して」と歌にもあるでしょう。それと同じように、妻は嫉妬して、(夫を)殺そうと包丁を持って、屋敷の周辺を追い廻した。嫉妬のあまり夫を殺すと、包丁を持ってね。男は知恵があったのでしょうね。包丁を奪い取って家の中に(妻を)引き入れて関係した。すると、妻の気持ちは和んで、「私は芋掘りして来ようね。」と、芋掘りに行ったそうだ。 |
| 全体の記録時間数 | 0:54 |
| 物語の時間数 | 0:54 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |