モーイ親方がいろいろ学んで歩いている途中、ある所に立札があった。「ここで小便したら、五貫の罰金を払うこと」という立て札だった。それにもかかわらずモーイ親方はそこに小便をしたので、モーイは捕えられてしまった。「モーイ、この立て札は見なかったのか。」「見ました。」「立て札を見ているのにここで、立ち小便をするのか。」と言ったら、「どうして、五貫を払えばいいでしょう。五貫を払えば、そこに小便をやってもいいということなんですよ。」といったので、「そうではない。モーイ、あなたなら、どのように立て札を立てたか。」「『ここに小便をする人は、打ち首の罰にする』と書けば誰もやらないでしょう。」と言ったそうだ。