こうだそうだ。この昔は、家を建てる時は、紫微鑾駕と書いてね字は。紫微鑾駕と書いて、この塩包みと言って、塩を包み、その紫微鑾駕の字の側にさげていたでしょう。この小満芒種といって、長雨の季節が、沖縄にはあっるでしょう。小満芒種といって。その時に、７ヶ月も雨が降り続いて、塩が作れなかった。塩が作れなくなったので、潮水で、味を付けて、王様に差し上げたそうだ。そうして、そこの炊事係が家に帰って来てみると、長雨が続いているせいで、（天井から）汁が垂れ落ちたらしい。汁が垂れ落ちたので（炊事係は）、「何だ、これは何だろうか。」と言って、嘗めてみたそうだ。辛かったので、「これは塩だなあ。」と言って天井に上がってみると、「塩の包みから、垂れ落ちたのだなあ。」と分かった。その塩包みは、立派に包まれているので、きれいでしょう。包まれて汚くないので、（炊事係が）開けて嘗めてみて、「ああ、塩だ。」（と分かった）。ほら料理は、潮水で味をつけて食べているから、（その）潮で味付けして食べてみると、味が変わっていたので、「これは、王様に差し上げなくては。」と言って、この包みを（持っていった）。そしてもう、その首里城の王様の炊事係が、炊事係は王様に、御汁を沸かして差し上げたそうだ。この王様が、「どうして、今日の御汁は変わって、味が同じものではないなぁ。何を入れたのだ。」と言ったそうだ。（炊事係は）「はい、これは貴方様にはお分かりにならないはずだが、これは、家の普請の時に、紫微鑾駕と一緒に、塩を包んでさげてしるものです。長雨が続いたために、その汁が垂れて落ちて来たので、開けて見ると塩で、それは立派に包まれて汚くないので、貴方様に味付けして差し上げたのです」と答えた。（王様は）「さあ、あちこちの国々を巡って、微発して来なさい、家を造る時にさげてある塩を全部、微発して、首里城に納めなさい。」と命じたので、全て塩包みが集められた。そして、それで味付けして、（王様に）差し上げたそうだ。その話だ。