鬼というものはいない、人間が気が狂って鬼になる。それで、首里だったか町方だったか（分らないが）鎌を持って歩いていたでしょう。昔は、子供たちが（小さな）子をおぶって歩くときは、鎌を持っていたんだ。〈あなた方の年頃までは、親たちはじめそうだった〉の鎌を持つのはどういう理由かというと、兄が（鬼に）なってしまったという噂なので、妹は子供をおぶって、鎌を持って訪ね訪ねて行った。そうして、とうとう洞穴に住んでいるのを探し当てた。すると兄は、「その子を下ろせ。」と言った。「いえ、この子は下ろすと泣くもの、おしっこもするもの、下ろすことはできない。」と言った。すると兄が、「おまえは逃げるつもりだろう。」と言って、手首に（紐を）結んで、妹の手首にしばって行かせた。妹はそれをかき切って逃げた。ところが、また連れ戻されてしまった。そこで妹は、「兄さんは餅が好物だったよね、何月何日には餅を作って来るよ。ではそのときにね。」と、言った。そのときには和解して帰してくれたそうだ。そして、（その日がやってきた。）ある森に行き、もう下半身を開けっぴろげにした。〈兄は気が狂っているのだから〉すると兄は、「そこは何だ。」と聞いたので、「ここは鬼喰う口だ。」と答えた。それから、子供たちをおぶって歩くときは、鎌を持って歩くようになった。この道理からきているんだよ。