ある友人がいて二人は漁師だったようだが、一人の男は海わざも上手で、泳ぎも達者だった。他の一人の男は、泳ぎも出来なかった。泳げない人の妻は、とても美しい人であった。二人一緒に釣をしに行ったら、難船に出くわしたので、自分は刃物を持っていて、すぐさま舟をけずり取ると、海水が入って来たので、「大変な事になってしまったぞ。今日は舟が壊れて、潮は入って来て、ユーが溜ってしまった。私は家に帰るよ。」と泳いで去ってしまった。泳げる人が家へ帰ってしまうと、泳げない人は帰ることもできずに、舟ともろともに溺れ、そして死んでしまった。その底意地の悪い男は海から帰って来た。その男がすぐ帰って来ると、「どうしたのか、私の夫は。」と妻に聞かれたので、男は「ああ、今日は難船に出くわし帰らずじまいになってしまった。」「助けようともしないで、私の夫一人だけあのように舟と一緒に沈めるんですか。」と怒った。「もうあそこへ行くと、自分が助かる事しか考えない。」と男は冷たく言った。そしてその男は自分だけ助かった。死んだ男の妻は子どもが大きくなってから、相手の男に「さあ、夫が生きていた時のように、二人で相舟を作りましょう。」と言った。「そのように、してもいいのですか。」「いいですとも。」「それでは、大きな松の木しか使えないよ、舟を作るには。他の場所に、大きな松の木があるので、二人で舟を作って魚を取る事にしよう。」と相談した。それから、娘と母親は一緒に山へ行くと女が「この木はどれぐらいの大きさだろうか、測ってみよう。」と手を松に回してみた。「そうか。」と答え、このたちの悪い男が、こうして両手で松の木を抱きかかえようとした時、「ちょっと待っていて下さいよ。」と娘がこの男の手に釘を打ち、また妻も、もう一方に釘を打ったので動けず抜くことが出来ず、そこで木にくっつけられたまま死んでしまった。その男は、木の精になって立つようになった。女の考えは偉大なもんだ。前の舟も相舟だったので、二人の舟であり、また二人で舟を作り、漁に出ようと話しかけたので、「ああ、そのようにしよう。」と、その女は、大きな山があるのでと話をもちかけ、考え出すことがすぐにも出来るものなんだね。思いつきに関しては、女の人が良いとよく言われている。すぐ山へ連れて行き手を松に回させ、すぐにこちらから釘を打ちつけ、またそこにも打ち、一人で打つと片一方しか出来ないので、娘と自分とで合図をして、強く木に締めつけていった。そして、木の精というのは男の人だそうだ。