モーイ親方が二階で、煙草をすぱすぱ吸っていたそうだね。すると親が、「そんなに煙草を吸っ
てはいけないよ。煙草は、一日に一吸きづつ吸うのだよ。」と言われたので、「ああ、そうですか。」と言った。そして大きなハラを作り、一巻き買ってあるキザミをハラに入れ、すぱすぱ吸った。勿論のこと、それは一巻の煙草だからうんと煙るでしょう。すると、二階は火事だあと言うので、行って見るとモーイ親方が、「どうしたのですか、お父さん?」と言うと、「お前は、煙草は一吸きづつ吸えと言えば、そんなにするのか。」と言うと、「お父さんの方から一吸きしろとおっしゃったので、私は、一巻きを一度に吸えるように入れて吸うのですよ、お父さん。」と言うとね、「お前には、何も話せないな。」と言ってね。親は、却って相手になれなくて困っていたそうである。知恵がありすぎて教えられないと。
| レコード番号 | 47O370154 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C007 |
| 決定題名 | モーイ親方と煙草(方言) |
| 話者がつけた題名 | モーイ親方 |
| 話者名 | 松田ミヨ |
| 話者名かな | まつだみよ |
| 生年月日 | 19080202 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県読谷村喜名 |
| 記録日 | 19770619 |
| 記録者の所属組織 | 読谷村民話調査団第3班 |
| 元テープ番号 | 読谷村喜名T08B07 |
| 元テープ管理者 | 読谷村立歴史民俗資料館 |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 叔母の比嘉ウシ |
| 文字化資料 | 読谷村民話資料集2喜名の民話 P109 |
| キーワード | 煙草,モーイ親方,一日に一吸き,二階は火事 |
| 梗概(こうがい) | モーイ親方が二階で、煙草をすぱすぱ吸っていたそうだね。すると親が、「そんなに煙草を吸っ てはいけないよ。煙草は、一日に一吸きづつ吸うのだよ。」と言われたので、「ああ、そうですか。」と言った。そして大きなハラを作り、一巻き買ってあるキザミをハラに入れ、すぱすぱ吸った。勿論のこと、それは一巻の煙草だからうんと煙るでしょう。すると、二階は火事だあと言うので、行って見るとモーイ親方が、「どうしたのですか、お父さん?」と言うと、「お前は、煙草は一吸きづつ吸えと言えば、そんなにするのか。」と言うと、「お父さんの方から一吸きしろとおっしゃったので、私は、一巻きを一度に吸えるように入れて吸うのですよ、お父さん。」と言うとね、「お前には、何も話せないな。」と言ってね。親は、却って相手になれなくて困っていたそうである。知恵がありすぎて教えられないと。 |
| 全体の記録時間数 | 0:51 |
| 物語の時間数 | 0:51 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |