昔は恩納番所は字恩納にあったよ。上からの命令であったのか、それは分からんが、番所が恩納から喜瀬武原に移転することになって、そのときに恩納のお役人たちは、向こうにお祝いに行くことになってな。それで、恩納から喜瀬武原までは二里近くもあるが、そこまで昔は歩いて行ったようだ。歩いて行くから時間が分からなくて、時間に遅れてしまって、恩納の役人たちは心配して、「どう許しを請うか。」と心配している途中に、恩納（うんな）ナビーが、「」と。「私がむこうに詫びるから私にまかせて。」と、その意味でウシデーク節のまっ先に、「間切（まぢり）一（てい）ちやりば　きさ拝（うが）でぃ詠（ゆ）どる　間切（まぢり）分（わ）かさりてぃ　今（なま）どぅ拝（うが）む〔間切が一つであれば　すでにお会いして歌を詠んだものを　間切を分けられて　今になりました〕。」という歌をうたって、もうみんな許されたという話を聞いたよ。