今は夜、航行する時は針(羅針盤のこと?)があるが、昔は北極星(ニーヌファプシ)を目当てにして走らせた。親達は子供を頼りにする。
| レコード番号 | 47O235440 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C289 |
| 決定題名 | ニーヌファプシのユガタリ(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 手登根メガ |
| 話者名かな | てどこんめが |
| 生年月日 | 19040906 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 伊良部村国仲 |
| 記録日 | 19760726 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 伊良部T41B08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 歌 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 航行,針,北極星 |
| 梗概(こうがい) | 今は夜、航行する時は針(羅針盤のこと?)があるが、昔は北極星(ニーヌファプシ)を目当てにして走らせた。親達は子供を頼りにする。 |
| 全体の記録時間数 | 2:16 |
| 物語の時間数 | 2:10 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |