昔ミヤマクという姉と弟がいた。早く母親に死に別れて、父親は後妻をもらったが、継母にも7人の子供ができ、その後、父親も継母も死んでしまった。まま兄弟達は父親と継母と一緒に別の所に住んでいたが、ミヤマク姉弟の住んでいる家が良かったので、家を交換しようとミヤマク姉弟に申し込んだ。弟に相談すると、弟は、親譲りの家だから譲れないと言った。姉が「まま兄弟達に家を譲らないことには争いになるから譲りなさい」と言ったが、弟はどうしても譲らなかった。姉は戦になったので弟に、「お日様を背にして弓を使え」と教えた。その通りにすると、午前中はミヤマク弟が勝っていた。午後になって7人の弟達は場所を交換しようと言った。ミヤマク弟は、どうせ自分が勝つからと場所を変えた。弟は太陽に向かうことになった。すると弟は矢に当たって死んでしまった。姉は弟の死体を大事にして家に置き、7人兄弟に「弟も死んだ。仲良くしよう」と言って美味しいお神酒を造り、一緒に仲良くすることになった。7人兄弟は姉が造った毒入りの酒を飲んで死んだ。姉は、3日目に生き返る鞭と7日目に生き返る鞭を作り、弟の鼻と背中をたたいたところ、弟は「長眠りをしたね、姉さん」と言って生き返った。姉は、「7人兄弟は死んだから、もう安心して暮らせるよう」と言って、その後、二人は幸せに暮らした。
| レコード番号 | 47O235391 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C286 |
| 決定題名 | ミヤマク姉弟(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 佐和田カニ |
| 話者名かな | さわだかに |
| 生年月日 | 19001211 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 伊良部村佐和田 |
| 記録日 | 19750425 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 伊良部T39B03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | いらぶの民話P171 |
| キーワード | ミヤマク,姉弟,後妻,継母,7人の子供,戦,お日様を背にして弓を使え,太陽,お神酒,毒入りの酒,生き返る鞭 |
| 梗概(こうがい) | 昔ミヤマクという姉と弟がいた。早く母親に死に別れて、父親は後妻をもらったが、継母にも7人の子供ができ、その後、父親も継母も死んでしまった。まま兄弟達は父親と継母と一緒に別の所に住んでいたが、ミヤマク姉弟の住んでいる家が良かったので、家を交換しようとミヤマク姉弟に申し込んだ。弟に相談すると、弟は、親譲りの家だから譲れないと言った。姉が「まま兄弟達に家を譲らないことには争いになるから譲りなさい」と言ったが、弟はどうしても譲らなかった。姉は戦になったので弟に、「お日様を背にして弓を使え」と教えた。その通りにすると、午前中はミヤマク弟が勝っていた。午後になって7人の弟達は場所を交換しようと言った。ミヤマク弟は、どうせ自分が勝つからと場所を変えた。弟は太陽に向かうことになった。すると弟は矢に当たって死んでしまった。姉は弟の死体を大事にして家に置き、7人兄弟に「弟も死んだ。仲良くしよう」と言って美味しいお神酒を造り、一緒に仲良くすることになった。7人兄弟は姉が造った毒入りの酒を飲んで死んだ。姉は、3日目に生き返る鞭と7日目に生き返る鞭を作り、弟の鼻と背中をたたいたところ、弟は「長眠りをしたね、姉さん」と言って生き返った。姉は、「7人兄弟は死んだから、もう安心して暮らせるよう」と言って、その後、二人は幸せに暮らした。 |
| 全体の記録時間数 | 4:13 |
| 物語の時間数 | 4:08 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |