百姓の子が畑を耕していると、そこを通り掛った役人が足を止めて、「おい小僧、お前は畑を耕しているが、何回鍬を下ろしたか覚えているか」と尋ねたので、子供はしばらく黙っていたが、「お役人さんは、こっちまで何歩で歩いて来られたか覚えていますか」と問い返すと、役人は「お前は機転の利く子だ」と言って誉めてやった。また、役人が自分の家来に向かって、「明日のおかずは必ず雄鶏の卵で作れ」と命じた。家来がどうして雄鶏の卵を探すかと心配して蹲っていると、父親が心配して訳を尋ねる。息子が訳を話すと、父親は、「心配するな。父がお産で苦しんでいたので、卵を探しに行けなかったと答えなさい」と教えた。