魚を捕ってきてタライに入れて飼っていた。飼い主が外に出て帰ってくると、いつも留守の間に食事の準備がされていた。不思議に思ってこっそり様子を見ていると、その魚が女に変わって食事の支度をしていた。そして二人は夫婦になり、子供もできた。ところがある日、男が「あなたは海の魚だから出て行け」と言って夫婦喧嘩をした。女は海に入って、「本当に行っていいのかい」と聞くと、「本当に行け」と言う。女は腰の辺りまで水に浸かりながら、後ろを振り向いてまた「本当にいいのかい」と聞くと、男は「ん、いい」と言う。女は喉のところまで浸かり、やがてすーっと水の中に消えていった。すると男はふくろうになって、「コーイ、コーイ」と鳴くようになった。