昔爺さんが言うには、西表の崎山というところに、何かの口とか台とかいう石があって、その石から波照間に何か悪いのが来るから、波照間では、それを返す石とかを私の畑の傍に置いたと言ってたよ。そのこっちから返しをする石をパトン石と呼んでおったわけよ。だけど今度土地改良したから、少し南側に直してあるけどさ。そこは、ちょっと池みたいになっておったもんだから水よく溜まりましたよ。そしたらね、石が水浴びをしているみたいだから、パトン石と名付けたみたいな話です。そこは、土地改良したときも、「こういう石は動かさないようにした方がいいですよ。」と言ったもんだから、少し動かしてあるけど、やっぱり西表に向けて置いてありますね。