西塘さんのことは、こっちのこの碑にね、紀元何年と書かれていると思いますけど、西塘さんが小さい時に、首里から使いの偉い人が来られた時に、もうみんな部落民に伝達があって、「向こうから偉い人が来られるから、みんなもう家の中に隠れなさい。」という命令があって、隠れたんだって。隠れたんだけど、この西塘だけは、「どういう人か見たい。」というわけで、木に登ってね、通られる偉い方を見たそうですよ。偉い方は、見たらもうこっちに子供がいるの見てから、「何してるか、下りてきなさい。」って言うから、西塘さんは、下りていって、「じゃあ、蜜柑を上げよう。」って蜜柑をあげたんだって。そしたら、もう蜜柑をもらって、これを両方に分けて食べたんだって。そしたら、「どっちの蜜柑がおいしいか。」って聞かれたから、両手を打って、「どっちの手が鳴ったか。」って答えたそうなのよ。だから、あの時から、「もうこの子は賢い子だね。」って認められて、首里城のね、壁建てた時に、何回建てても崩れるものだから、「誰が一番もうこの首里城建てるのにいいか。」というわけで、あの方が、「竹富には、賢い子供がいた。」っちゅうわけで、もう思い出したから、呼び出されて連れられて首里城に行って、この城を築かれたんだって。また守礼の門を通り抜けて、ちょっと行くと園比屋武御嶽(うたけ)ってあって碑がありますよね。これの門も西塘主が建てたというわけ。それで、あっちに祀られていて、「あんたの望みは何かっていいなさい。」って言ったら、「自分の望みはね、門を作って残った石をもらいたい。」って言われて、残った石をもらって来て、自分の墓を建てたのが、今の西塘大主(にしとううふしゅ)のこの墓らしいよね。この鳥居の岩場に大きな石積まれありますが、あれが西塘主の墓だって。で、「あんたが八重山に行って政治を治めなさい。」って言われて、西塘大主が帰って来られて、八重山を一番最初に治めたのが西塘大主。だから八重山の政治の始まり西塘大主だって。
・守礼之門‥‥首里城の城門の一つ。沖縄の観光名所地として観光客で賑わう。
| レコード番号 | 47O200258 |
|---|---|
| CD番号 | 47O20C015 |
| 決定題名 | 西塘(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 高那末子 |
| 話者名かな | たかなすえこ |
| 生年月日 | 19280428 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県八重山郡竹富町字竹富 |
| 記録日 | 19950322 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 竹富町字竹富T4A05 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 沖国大国文学科平成8度卒業論文 竹富島の民話 p61 |
| キーワード | 蜜柑,両手,園比屋武御嶽,墓 |
| 梗概(こうがい) | 西塘さんのことは、こっちのこの碑にね、紀元何年と書かれていると思いますけど、西塘さんが小さい時に、首里から使いの偉い人が来られた時に、もうみんな部落民に伝達があって、「向こうから偉い人が来られるから、みんなもう家の中に隠れなさい。」という命令があって、隠れたんだって。隠れたんだけど、この西塘だけは、「どういう人か見たい。」というわけで、木に登ってね、通られる偉い方を見たそうですよ。偉い方は、見たらもうこっちに子供がいるの見てから、「何してるか、下りてきなさい。」って言うから、西塘さんは、下りていって、「じゃあ、蜜柑を上げよう。」って蜜柑をあげたんだって。そしたら、もう蜜柑をもらって、これを両方に分けて食べたんだって。そしたら、「どっちの蜜柑がおいしいか。」って聞かれたから、両手を打って、「どっちの手が鳴ったか。」って答えたそうなのよ。だから、あの時から、「もうこの子は賢い子だね。」って認められて、首里城のね、壁建てた時に、何回建てても崩れるものだから、「誰が一番もうこの首里城建てるのにいいか。」というわけで、あの方が、「竹富には、賢い子供がいた。」っちゅうわけで、もう思い出したから、呼び出されて連れられて首里城に行って、この城を築かれたんだって。また守礼の門を通り抜けて、ちょっと行くと園比屋武御嶽(うたけ)ってあって碑がありますよね。これの門も西塘主が建てたというわけ。それで、あっちに祀られていて、「あんたの望みは何かっていいなさい。」って言ったら、「自分の望みはね、門を作って残った石をもらいたい。」って言われて、残った石をもらって来て、自分の墓を建てたのが、今の西塘大主(にしとううふしゅ)のこの墓らしいよね。この鳥居の岩場に大きな石積まれありますが、あれが西塘主の墓だって。で、「あんたが八重山に行って政治を治めなさい。」って言われて、西塘大主が帰って来られて、八重山を一番最初に治めたのが西塘大主。だから八重山の政治の始まり西塘大主だって。 ・守礼之門‥‥首里城の城門の一つ。沖縄の観光名所地として観光客で賑わう。 |
| 全体の記録時間数 | 3:51 |
| 物語の時間数 | 3:36 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |