ウクマガイの橋の下には、ガマがあったけど、そこは、乞食がね、結婚したり、子供産んだり、しておった。そこは、怖いところで、あっちも怖い所幽霊が出る。あのウクマガイでね、お父さんが通ったら、女の人がね、あの橋で川に向かってね、うつむいて立っていたって。女と思ってね、その女の肩をこう叩いてね、合図したらね、ハァとなくなってね、振り向いてみたらね、大きな白い犬になってね、そしてからにね、このお父さんが、大変意地があったからね、すぐ傘でね、ずうっと追っかけたら、犬がね、橋の下のガマに入って行きよったって。そしてね、お父さんが、そこに飛びこんだのを見たけど、その後、お父さんは、迷わされたのか、自分の家には行かないで、よその家に行っていたってさ。
| レコード番号 | 47O418900 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C458 |
| 決定題名 | ウクマガ橋の幽霊(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 高宮城トヨ |
| 話者名かな | たかみやぎとよ |
| 生年月日 | 19100930 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 北谷町上勢頭 |
| 記録日 | 19881114 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 北谷町T11A08 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 民俗 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 字上勢頭郷友会発刊『上勢頭誌』上巻・通史編 |
| キーワード | ウクマガイの橋の下にガマ,乞食,幽霊 |
| 梗概(こうがい) | ウクマガイの橋の下には、ガマがあったけど、そこは、乞食がね、結婚したり、子供産んだり、しておった。そこは、怖いところで、あっちも怖い所幽霊が出る。あのウクマガイでね、お父さんが通ったら、女の人がね、あの橋で川に向かってね、うつむいて立っていたって。女と思ってね、その女の肩をこう叩いてね、合図したらね、ハァとなくなってね、振り向いてみたらね、大きな白い犬になってね、そしてからにね、このお父さんが、大変意地があったからね、すぐ傘でね、ずうっと追っかけたら、犬がね、橋の下のガマに入って行きよったって。そしてね、お父さんが、そこに飛びこんだのを見たけど、その後、お父さんは、迷わされたのか、自分の家には行かないで、よその家に行っていたってさ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:23 |
| 物語の時間数 | 1:20 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |