昔、首里城に花アタイをしている美男子がいた。雨が降り仕事をしていた男に城内にいた王女があなたの着物は濡れてもいいが、ウンチョービ（髪）を濡らしてはいけないよと歌を歌いながらティサージを与える。こうして仲良くなっていった二人の噂を聞きつけた王は大変怒り、男を山原の方へ追放してしまい、結局二人の恋は実らなかった。