昔、真玉橋は何度も川に流されていた。困っている人々に女の人が「七色ムーティーをしている女を人柱にすれば橋は流されない」と言った。その女も七色ムーティーをしていたために、自分が人柱に選ばれてしまった。女の人は自分の子供に「人より先にしゃっべてはいけない」と言い残して人柱にされてしまった。子供は唖のふりをして言われた通りにした。
| レコード番号 | 47O378473 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C350 |
| 決定題名 | 真玉橋由来(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 大城ウシ |
| 話者名かな | おおしろうし |
| 生年月日 | 19100910 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 南風原町本部 |
| 記録日 | 19910826 |
| 記録者の所属組織 | 南風原町口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 南風原町T122A06 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 真玉橋,川に流された,女の人,七色ムーティー,人柱,橋は流されない,人より先にしゃっべてはいけない,唖のふり |
| 梗概(こうがい) | 昔、真玉橋は何度も川に流されていた。困っている人々に女の人が「七色ムーティーをしている女を人柱にすれば橋は流されない」と言った。その女も七色ムーティーをしていたために、自分が人柱に選ばれてしまった。女の人は自分の子供に「人より先にしゃっべてはいけない」と言い残して人柱にされてしまった。子供は唖のふりをして言われた通りにした。 |
| 全体の記録時間数 | 1:36 |
| 物語の時間数 | 1:33 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |