夜道を歩いている時、道を正面にして立っている人には声をかけてはいいが、道を背にして立っている人には声をかけてはいけない。もし声をかけてしまったら豚小屋に行って、豚を起こしてから家の中に入らなければならない。
| レコード番号 | 47O378234 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C338 |
| 決定題名 | 魔除け(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 小橋川共脱 |
| 話者名かな | こばしがわきょうだつ |
| 生年月日 | 19210310 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 南風原町大名 |
| 記録日 | 19910825 |
| 記録者の所属組織 | 南風原町口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 南風原町T101A05 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 民俗 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 年寄りから聞いた。 |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 夜道,道を正面,声,道を背,豚小屋 |
| 梗概(こうがい) | 夜道を歩いている時、道を正面にして立っている人には声をかけてはいいが、道を背にして立っている人には声をかけてはいけない。もし声をかけてしまったら豚小屋に行って、豚を起こしてから家の中に入らなければならない。 |
| 全体の記録時間数 | 2:39 |
| 物語の時間数 | 2:32 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ◎ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |