昔、今帰仁城が不意打ちされた時、山川橋の南側に外間村があった。この外間村は元は今帰仁村と言った。いつのまにか部落が焼け、外間だけが焼けなかった。この外間は果報な家柄だということで、東に移転した時、この家の屋号をとって外間村と言うようになった。山川橋のカーラに山原船が通った。500年前の昔、古島時代、池の御嶽、仲間村、クニンドゥ、カラドゥ村、タン、ナハ(玉那覇)がある。その時、山原の漁民からカラスぐゎーを沢山積んで来た。村人総出で売りに出かけた。外間村の人は気が荒かったのでカラスぐゎーを海に投げ捨て瓶のみ持ち帰った。見回り役の古島の人が「チカザンからカラドゥがタンナハガ」と聞いていた。その時の言葉に「カラソーカマワン カ―メ―ムチクーワ」がある。
| レコード番号 | 47O377981 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C325 |
| 決定題名 | 外間村建て(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 大城浩紀 |
| 話者名かな | おおしろこうき |
| 生年月日 | 19311230 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 南風原町津嘉山 |
| 記録日 | 19910306 |
| 記録者の所属組織 | 南風原町口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 南風原町T80B03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 今帰仁城,不意打ち,山川橋の南側,外間村,今帰仁村,果報な家柄,東に移転,屋号,カーラに山原船,古島時代,池の御嶽,仲間村,クニンドゥ,カラドゥ村,タン,ナハ,山原の漁民,カラスぐゎー,海に投げ捨てた,瓶 |
| 梗概(こうがい) | 昔、今帰仁城が不意打ちされた時、山川橋の南側に外間村があった。この外間村は元は今帰仁村と言った。いつのまにか部落が焼け、外間だけが焼けなかった。この外間は果報な家柄だということで、東に移転した時、この家の屋号をとって外間村と言うようになった。山川橋のカーラに山原船が通った。500年前の昔、古島時代、池の御嶽、仲間村、クニンドゥ、カラドゥ村、タン、ナハ(玉那覇)がある。その時、山原の漁民からカラスぐゎーを沢山積んで来た。村人総出で売りに出かけた。外間村の人は気が荒かったのでカラスぐゎーを海に投げ捨て瓶のみ持ち帰った。見回り役の古島の人が「チカザンからカラドゥがタンナハガ」と聞いていた。その時の言葉に「カラソーカマワン カ―メ―ムチクーワ」がある。 |
| 全体の記録時間数 | 3:11 |
| 物語の時間数 | 3:11 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |