久高島に王府からいつも祝女を送っていた。祝女達は台風に会い流され、一人だけ薩摩に流れ着いた。その祝女は大変美人であったため、王が大変気に入り嫁にしようとした。しかし祝女は結婚してはいけないので、女は王の求婚を断る。女は死んだ魚を生き返したり、火のついてない線香に火をつけたりして見せたが、王はそれでもあきらめない。ある夜、夢枕に神様が現れて入れ墨をしなさいと言い、そして次の朝、それを王に見せる。王が驚き、琉球に女を送り返すが、それから琉球の女達は入れ墨をしないと薩摩に連れて行かれるということで、入れ墨をするようになった。