丁度大晦日にこれする意味だはずね、神様があのあるお婆ちゃんとお祖父ちゃんが夫婦で暮らしていたわけさ、そしてここにえぇ始まりは金持ちの家に、ここも丁度夫婦で暮らしていたからしたらとても汚い恰好の年寄が、「もう今日は大晦日だからあれだからあなた達の所に泊まらせて下さい泊まらせてくれないかねぇ。」といってもう頼んだから、「私達はあの何もないから前の家に前の家に行きなさい。」といって追い払ったて、そしたからもうあのまた隣の家に行ったから、「御免下さい。」といって御免下さい御免下さいして行ったから、「誰ですか。」と見たから汚い恰好したもう物乞いのような汚い恰好した人があれしたから、「何か何の用事ですか。」といって、「もうあの泊まる所もなくて、大晦日ですし泊まる所ないからもうあなた達の所に今日一晩泊まらせてくれないかねぇ。」といってこの人もういったから、「もうしの私達同じ、私達も同じ貧乏者ですがなにも食べる物もないしありませんがもうあなたが泊まるんだったら。」と。「被ぶる物もないですよ。」といって、「被ぶる物なくてもいいから、泊まらせて今日一晩泊まらせて下さい。」と泊まったって、そして泊まらせたからもう麦で麦でかね何でかなから年取ったってもう大晦日したから、「もう私達今日は大晦日ですけど、物も食べる物もないから一緒にこれ食べて年を越そうね。」といってもうそうしたから、もう一緒に年取ったわけさそしたからあのこれなんかはもうこの人一夜ここで明かしたから、明かしたからあれしたから翌日、「とぅもう夜も明けているし、〈いぇこの夜も明けないうちだったはず、あの年取ってから年取ってから〉とうあなた達の、あなた達の欲しい物は何でもあなた達の望みを達するから、あなた達の望みあの私に聞かせて下さい。」といったみたいさいえばいったから、「もう私達はもう何も望みはないけれど、もう若くなれたらもう一度若くなれたらそして若くなって若くなって丁度もう一度若くたい。」といったから、「とうそしたらあなた達は〈あの何か取らせてこれで何、椿の葉とかなんとか〉とうこれは若くなる葉だから、これ入れて湯風呂沸かして夫婦湯風呂に入ってね、そしてあの入るのは若くなる。」といってそしたから、これ取らせて湯を沸かしてもう夫婦でしたからもう十七、八夫婦もう十七、八なってもうそれから神様はいなかったって、そしてあのなんていうかもう若くなってあれしたからそして夫婦はすぐ、「うんじょう誰(たぁ)やが、やぁや誰(たぁ)やが。」といってもう夫婦もうすぐとてももう見たり見たりして、「あんなに若くなって。」といってもうすぐとても喜んで、そしてもうとても踊り跳ねしたからまた隣の金持ちが来てしたから、「あなた達はどんなことして若くなったか。」といったから、「あんあんあんかんからかんして、あの来てから湯風呂入ったからあの若くなって元の十七、八なったよう。」といったみたいさそしたから、「とうそしたら私達も、私達も湯風呂入って若くなろう。」といってからに、同じこの池に入ったけどこれ達が沸かした湯に入ったけどこれ達は猿なるわけ、猿になって出て来たからそれから猿の始まりって、そして猿は人間からなっている話しがあるさぁね、これ達は湯風呂出たからすぐ猿になって出て来たって、これ芝居にもあるし私達は祖先から聞かされているわけ、子供の時によ、猿の尻そしてからここにもう石が置かれていたわけさ丸い石がそしたから、「とうあなた達はここに座れ。」といってこの若者が座らせたからいや神様がまた現れてから、「あなた達は、貴方達はなの金持ちだけど貧乏の人を馬鹿にするから、あなた達はもう今度猿になっているからここに座れ。」といって石に座らせたから、この石あの石は丁度火になっていたわけさこの石が熱いわけようそしたからこれに座ったから尻が焼けて赤くなっているって、うん猿のけつは真っ赤かといってねこんな話しもあるよ、その金持ちの家はこれ達が入ったわけさ、うんそう神から神様から。
| レコード番号 | 47O377569 |
|---|---|
| CD番号 | 47O37C306 |
| 決定題名 | 猿長者(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 仲村マカト |
| 話者名かな | なかむらまかと |
| 生年月日 | 19091225 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 南風原町大名 |
| 記録日 | 19910308 |
| 記録者の所属組織 | 南風原町口承文芸調査団 |
| 元テープ番号 | 南風原町T56A14 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 父親から聞いた。 |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 大晦日,神様,夫婦,金持ち,汚い恰好の年寄,泊まらせて下さい,物乞い,貧乏者,もう一度若くなりたい,椿の葉,若くなる葉,風呂,神様,十七、八になった,猿,石,火,猿の赤尻 |
| 梗概(こうがい) | 丁度大晦日にこれする意味だはずね、神様があのあるお婆ちゃんとお祖父ちゃんが夫婦で暮らしていたわけさ、そしてここにえぇ始まりは金持ちの家に、ここも丁度夫婦で暮らしていたからしたらとても汚い恰好の年寄が、「もう今日は大晦日だからあれだからあなた達の所に泊まらせて下さい泊まらせてくれないかねぇ。」といってもう頼んだから、「私達はあの何もないから前の家に前の家に行きなさい。」といって追い払ったて、そしたからもうあのまた隣の家に行ったから、「御免下さい。」といって御免下さい御免下さいして行ったから、「誰ですか。」と見たから汚い恰好したもう物乞いのような汚い恰好した人があれしたから、「何か何の用事ですか。」といって、「もうあの泊まる所もなくて、大晦日ですし泊まる所ないからもうあなた達の所に今日一晩泊まらせてくれないかねぇ。」といってこの人もういったから、「もうしの私達同じ、私達も同じ貧乏者ですがなにも食べる物もないしありませんがもうあなたが泊まるんだったら。」と。「被ぶる物もないですよ。」といって、「被ぶる物なくてもいいから、泊まらせて今日一晩泊まらせて下さい。」と泊まったって、そして泊まらせたからもう麦で麦でかね何でかなから年取ったってもう大晦日したから、「もう私達今日は大晦日ですけど、物も食べる物もないから一緒にこれ食べて年を越そうね。」といってもうそうしたから、もう一緒に年取ったわけさそしたからあのこれなんかはもうこの人一夜ここで明かしたから、明かしたからあれしたから翌日、「とぅもう夜も明けているし、〈いぇこの夜も明けないうちだったはず、あの年取ってから年取ってから〉とうあなた達の、あなた達の欲しい物は何でもあなた達の望みを達するから、あなた達の望みあの私に聞かせて下さい。」といったみたいさいえばいったから、「もう私達はもう何も望みはないけれど、もう若くなれたらもう一度若くなれたらそして若くなって若くなって丁度もう一度若くたい。」といったから、「とうそしたらあなた達は〈あの何か取らせてこれで何、椿の葉とかなんとか〉とうこれは若くなる葉だから、これ入れて湯風呂沸かして夫婦湯風呂に入ってね、そしてあの入るのは若くなる。」といってそしたから、これ取らせて湯を沸かしてもう夫婦でしたからもう十七、八夫婦もう十七、八なってもうそれから神様はいなかったって、そしてあのなんていうかもう若くなってあれしたからそして夫婦はすぐ、「うんじょう誰(たぁ)やが、やぁや誰(たぁ)やが。」といってもう夫婦もうすぐとてももう見たり見たりして、「あんなに若くなって。」といってもうすぐとても喜んで、そしてもうとても踊り跳ねしたからまた隣の金持ちが来てしたから、「あなた達はどんなことして若くなったか。」といったから、「あんあんあんかんからかんして、あの来てから湯風呂入ったからあの若くなって元の十七、八なったよう。」といったみたいさそしたから、「とうそしたら私達も、私達も湯風呂入って若くなろう。」といってからに、同じこの池に入ったけどこれ達が沸かした湯に入ったけどこれ達は猿なるわけ、猿になって出て来たからそれから猿の始まりって、そして猿は人間からなっている話しがあるさぁね、これ達は湯風呂出たからすぐ猿になって出て来たって、これ芝居にもあるし私達は祖先から聞かされているわけ、子供の時によ、猿の尻そしてからここにもう石が置かれていたわけさ丸い石がそしたから、「とうあなた達はここに座れ。」といってこの若者が座らせたからいや神様がまた現れてから、「あなた達は、貴方達はなの金持ちだけど貧乏の人を馬鹿にするから、あなた達はもう今度猿になっているからここに座れ。」といって石に座らせたから、この石あの石は丁度火になっていたわけさこの石が熱いわけようそしたからこれに座ったから尻が焼けて赤くなっているって、うん猿のけつは真っ赤かといってねこんな話しもあるよ、その金持ちの家はこれ達が入ったわけさ、うんそう神から神様から。 |
| 全体の記録時間数 | 7:54 |
| 物語の時間数 | 7:54 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |