ヒル好きか（シマグチ）

概要

辻でのことだが、女の人が男の人に「貴方はヒル（にんにく）も食べれますか」と聞いたつもりが、その男の人は「あなたは昼間でもできますか」と聞かれたのだと勘違いをして、女の人が裏座ににんにくを取りに行ったのを後からついて行ったそうだ。

再生時間：0:34

レコード番号	47O377445
CD番号	47O37C300
決定題名	ヒル好きか（シマグチ）
話者がつけた題名	聞き違い
話者名	金城豊仁
話者名かな	きんじょうほうじん
生年月日	19071129
性別	男
出身地	南風原町神里
記録日	19860317
記録者の所属組織	南風原町口承文芸調査団
元テープ番号	南風原町T40B11
元テープ管理者	沖縄伝承話資料センター
分類	笑話
発句（ほっく）	－
伝承事情	－
文字化資料	－
キーワード	辻,女の人,男の人,ヒル,勘違い,裏座,にんにく
梗概（こうがい）	辻でのことだが、女の人が男の人に「貴方はヒル（にんにく）も食べれますか」と聞いたつもりが、その男の人は「あなたは昼間でもできますか」と聞かれたのだと勘違いをして、女の人が裏座ににんにくを取りに行ったのを後からついて行ったそうだ。
全体の記録時間数	0:37
物語の時間数	0:34
言語識別	方言
音源の質	〇
テープ番号	－
予備項目1	－