にんぐるとチブル(シマグチ)

概要

人妻でありながら愛人がいた。夫が家にいる時、愛人が家の前を通ったので、とっさに「実ないるチブル 種取いるチブル しむないぬチブル 戻りチブル」と言った。これを聞いた夫は、今お前は何と言ったのだと聞いたので、今度は「実ないるチブル 種取いるチブル しむないぬチブル食むるチブル」と答えた。

再生時間:1:04

民話詳細DATA

レコード番号 47O376708
CD番号 47O37C270
決定題名 にんぐるとチブル(シマグチ)
話者がつけた題名 にんぐるとチブル
話者名 東恩納厚祐
話者名かな ひがしおんなこうゆう
生年月日 19100328
性別
出身地 南風原町大名
記録日 19790531
記録者の所属組織 南風原民話の会
元テープ番号 南風原町T08A05
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 世間話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 聞き取りにくい
キーワード 人妻,愛人,実ないるチブル,種取いるチブル,しむないぬチブル,戻りチブル
梗概(こうがい) 人妻でありながら愛人がいた。夫が家にいる時、愛人が家の前を通ったので、とっさに「実ないるチブル 種取いるチブル しむないぬチブル 戻りチブル」と言った。これを聞いた夫は、今お前は何と言ったのだと聞いたので、今度は「実ないるチブル 種取いるチブル しむないぬチブル食むるチブル」と答えた。
全体の記録時間数 1:07
物語の時間数 1:04
言語識別 方言
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP