運玉義留は首里御殿に務めている時に按司加那志に「私が働いていくとどのあたりの位までなりますか。」と尋ねると「一生懸命働いてもウッチ、サバクイ止まりだな。」と言われた。運玉義留は「それだけの位になるぐらいなら大盗人になる方がいい。」と言って盗人になった。運玉義留は金持ちから盗んで来ては貧しい人たちにあげるという人助けをしていた。ある時、前に務めていた按司加那志に「あなたがどんなに大盗人になろうとも私がしている枕はとることができないだろう。」と言われたので、運玉義留は日を定めて盗みに行くということを告げた。約束の日、城は家来で固められているが、運玉義留は鐘を持っている人とユイを取り替え、チヂレを持っている人とバーキを取り替えブラは竹と取り替えた。運玉義留はカサを持って行き、傘の上から小豆を落として雨が降っているように思わせた。按司加那志は「きょうは雨も降るし、運玉義留は来ないだろう。」として安心していた。皆が寝静まった頃忍び込み、主の顔の上に濡らしたタオルを絞った。すると主がびっくりして頭を持ち上げた拍子に枕を取り、「ハイサイ、どうですか。」というと、主はヤリでつき刺そうとするがなかなか刺すことができない。「もう少しなのにね。」とそうやり取りをしながら運玉義留は運玉森に逃げ込み、そこのウンタマグムイで竹で息をしつつ隠れていたが追手に見つけられそこで殺されてしまった。油喰い坊主は「あなた（運玉義留）の家来にして下さい。」といって弁ヶ岳で一緒に暮らしていた。つぼの中に綿をつめて油を買いに行き、買ってから「安めてください。」と言う。「安くできない。」と断られる。それではと一旦入れた油を戻すがツボの中には綿が入っているのでもどる油はない。そういうふうにしてお金を出さずに油を買うので油喰坊主という名前がついたということである。そんなことから油喰坊主の方が運玉義留より頭が良かったのではないかと言われている。