昔の船、唐船って言って、今の中国さ。唐に行く船、唐船て言って木船であったって。木船であるが沖縄の方で作って、この木船の監督、唐船の監督、フナトゥ役人、これに、昔のフナトゥ役人。これが監督であったって。渡嘉敷ペークーは。それで、この人が大変王様から、ちょうど渡嘉敷ペークーに、「お前はフナトゥ役して、役人しなさいよ。」って言って言いつけなさって、王様が。フナトゥ役人なさっていたって、渡嘉敷ペークーは。それでこの後から、また渡嘉敷ペークーに王様がよ、「えぇ、唐から何にもかも習わす人が来たらよ、これが監督、お前しなさいよ。」って言ってしたから、これも言いつけられてしたから、この唐人が来ると必ず渡嘉敷ペークーと一緒にどこもかも行った。それで、この渡嘉敷ペークーは、もう知恵持ちであるし、達者であるし、だから、唐人てだけど、わかりよったって。唐人はそれで唐人がちょうど来るとよ、昔、辻ていうのはない。中島というところにあるんだから、中島に連れて行って、あそこで酒飲ましたり、御馳走食べさせたり、ちょうど中島、中島のジュリにあると。「とぉ、そこの方に。」するとよ、この唐人が、「えぇペークー、首里の方では首里の人の女たち、全部髪、ジーファーは白だけどよ（白はナンジャだよ、ナンジャジーファー。侍ナンジャジーファー。百姓やまた赤ジーファーだから。それで中島の方に行ったから、またこの女の全部この赤ジーファーであってしたから）何かペークー、首里の方では白ジーファーさしているがそこでは赤のジーファーをさしている。」って言って。「あそこは首里、侍、そこは百姓であるからよ。」って言って、渡嘉敷ペークーが唐人にこんなして習わして。そうしてからまた、あれだったて。また、昔、女はそこの方にウシンチーて言って、着物を押し込むって。前はこんなことして置いてからに、そこはウシンチーて言って内の方に帯して、これに着物を押し込むんだからよ。それでしたから、唐人が、「えぇペークー、そこらへんの女はそこは穴が開いているのか。」って言いよったって。「えぇ、穴が開いているんですよ。」って言って、いたずらであるから、内の方に帯をして、これの方に着物を押し込むんだがこんなしてウシンチーて言ってこんなにするのは、ウシンチーて。ペークーが唐人を、もういたずらしよったて。