首里の侍が三味線を弾いている時に、ミーハギチニンという人が含み笑いをしたので侍は腹を立て「お前は百姓の分際で私達が三味線を弾くのを笑うのはどういうわけだ、打ち首にする。」と言った。それでミーハギチニンは「打ち首になるのなら私に三味線を弾かせて下さい。」とたのむので弾かせた。すると侍がたちうちできないということで首里城の三味線弾きになったということである。ミーハギチニンはミーハギ（醜い人）だったので、姿を王様に見せると失礼になるということですだれを下ろして弾き語りをした。それで現在でも１５夜遊びなどのとき各部落では三味線を弾く人の前はすだれを下ろす。