そういう女が橋のもとに生まれなければ、又その女が言い出したものだから、各女たちは七色ムーティーの人をさがした。なかなか見つからなかったが、言い出した女は七色ムーティであった。そこでこの女は、つくっても長持ちしない真玉橋の人柱となった。このことから、「女は人より先に物を言うな。」という文句がでてきた。
| レコード番号 | 47O360442 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C016 |
| 決定題名 | 真玉橋の人柱(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 大城政吉 |
| 話者名かな | おおしろせいきち |
| 生年月日 | 19151012 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字小橋川 |
| 記録日 | 19820216 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字小橋川調査班T14B13 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 真玉橋,人柱,七色ムーティ, |
| 梗概(こうがい) | そういう女が橋のもとに生まれなければ、又その女が言い出したものだから、各女たちは七色ムーティーの人をさがした。なかなか見つからなかったが、言い出した女は七色ムーティであった。そこでこの女は、つくっても長持ちしない真玉橋の人柱となった。このことから、「女は人より先に物を言うな。」という文句がでてきた。 |
| 全体の記録時間数 | 1:22 |
| 物語の時間数 | 1:00 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |