侍が「おまえが枕をとれるのだったら高い位につかせるよ。」といったので運玉義留は豆の雨をふらせて、ここに使われているウッチサバクイ達が「今日は雨が降るね、もう運玉義留は来ないだろう。」といって寝たそうだ。そしたらその時に入って来て金の枕を取った。その時ヤリでさされたのだから運玉義留は「もう少しだったのにね。」とさされてはいるけれども命はとりとめたのでそう言って「まだ死んでないね。」と槍を抜いた時に逃げた。そしてリン池にそのまま逃げて行った。そこでつかまえられた。(「リン池」と最初は言っていたが、そうではなくて「運玉の田んぼ」だと言っていた。)
| レコード番号 | 47O360413 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C016 |
| 決定題名 | 運玉義留 金の枕(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 与儀ツル |
| 話者名かな | よぎつる |
| 生年月日 | 19161010 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字小波津 |
| 記録日 | 19820216 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字津花波調査班T14A14 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 運玉義留,金の枕,黄金枕,リングムイ,死 |
| 梗概(こうがい) | 侍が「おまえが枕をとれるのだったら高い位につかせるよ。」といったので運玉義留は豆の雨をふらせて、ここに使われているウッチサバクイ達が「今日は雨が降るね、もう運玉義留は来ないだろう。」といって寝たそうだ。そしたらその時に入って来て金の枕を取った。その時ヤリでさされたのだから運玉義留は「もう少しだったのにね。」とさされてはいるけれども命はとりとめたのでそう言って「まだ死んでないね。」と槍を抜いた時に逃げた。そしてリン池にそのまま逃げて行った。そこでつかまえられた。(「リン池」と最初は言っていたが、そうではなくて「運玉の田んぼ」だと言っていた。) |
| 全体の記録時間数 | 1:39 |
| 物語の時間数 | 1:27 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |