これは、チブルではないが、この坊主御主が、自分で野菜を作ってからに、町に出しなさったって。そして、売って帰って来る人たちに、この坊主御主が「今日の町は、どんなであったか、姉さんたち。」と言いなさったから、「もう、今日の町は御主のチブルが出て、どうにもならなかったよ。私たちのものは売れなかったよ。」といったから、「そうだったか。」とおっしゃってからに、もう、みんなのためにといって、チブルを作りなさらなかったってよ。それから、昔は、米が上納であったって。それを坊主御主が、馬に乗っていらっしゃってからに、全部踏んでいたって。そうしたら、田舎のお婆さんが、「えーしゃ、お前は米はなんと思っているか。これは、御主にさしあげるものであるんだよ。御主にあげるものであるのに踏んで歩くのか。」と言ったから、このときから、道は歩いていたって。また、あるとき、坊主御主が馬に乗って来ると、畑を耕している人を見たって。そして、この人に、「おまえは、私が行ってくる間に、何回鍬を落としたか数えておけよ。」と、おっしゃったから、もう、この人は心配して、ある程度は数えていたみたいなんだけどね。だけど、もう忘れてしまってよ、「もう忘れている。どんなにするかね。」としたから、子供が、「このぐらい心配しないでください。おとー。どうってことないですよ。」と親に言ったわけ。そして坊主御主が来て、「何回起こしたか。」とおっしゃったから、子供がね、「何、あなたの馬の足は何回足を変えましたか。」と言い返していたってよ。坊主御主に子どもが返していたって。
| レコード番号 | 47O360329 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C013 |
| 決定題名 | 坊主御主 野菜作り 鍬の数(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 野国マカト |
| 話者名かな | のぐにまかと |
| 生年月日 | 19050315 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字西原 |
| 記録日 | 19810614 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字池田調査班T11A16 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | 西原町史 別巻西原の民話P449 |
| キーワード | - |
| 梗概(こうがい) | これは、チブルではないが、この坊主御主が、自分で野菜を作ってからに、町に出しなさったって。そして、売って帰って来る人たちに、この坊主御主が「今日の町は、どんなであったか、姉さんたち。」と言いなさったから、「もう、今日の町は御主のチブルが出て、どうにもならなかったよ。私たちのものは売れなかったよ。」といったから、「そうだったか。」とおっしゃってからに、もう、みんなのためにといって、チブルを作りなさらなかったってよ。それから、昔は、米が上納であったって。それを坊主御主が、馬に乗っていらっしゃってからに、全部踏んでいたって。そうしたら、田舎のお婆さんが、「えーしゃ、お前は米はなんと思っているか。これは、御主にさしあげるものであるんだよ。御主にあげるものであるのに踏んで歩くのか。」と言ったから、このときから、道は歩いていたって。また、あるとき、坊主御主が馬に乗って来ると、畑を耕している人を見たって。そして、この人に、「おまえは、私が行ってくる間に、何回鍬を落としたか数えておけよ。」と、おっしゃったから、もう、この人は心配して、ある程度は数えていたみたいなんだけどね。だけど、もう忘れてしまってよ、「もう忘れている。どんなにするかね。」としたから、子供が、「このぐらい心配しないでください。おとー。どうってことないですよ。」と親に言ったわけ。そして坊主御主が来て、「何回起こしたか。」とおっしゃったから、子供がね、「何、あなたの馬の足は何回足を変えましたか。」と言い返していたってよ。坊主御主に子どもが返していたって。 |
| 全体の記録時間数 | 2:06 |
| 物語の時間数 | 1:48 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |