運玉義留は奉公先の侍である主人に「私達（百姓）が一生懸命にがんばったら（位は）どこまでいけるだろうか」と尋ねると「おまえ達百姓はどんなに働いても地頭代より上の位にはなれないよ」と言った。また、主人のかんざしを見て「このかんざしは私達でもさせるだろうか」と言うと「おまえらは、地頭代にしかなれない（から、さすことはできない）」と答えた。それなら地頭代になるよりは盗人となって名を残す方がいいということで裏の山でしばの木の葉を積んでその上を音をたてずに歩く稽古をした。