「女のいくさのいちばい」というが、どうしてかというと、昔御殿とんちのメー女達はチフジュン御殿というところに集まっていたという。それでさつまと沖縄の戦があった。そしたので「どうか沖縄に勝ち戦をさせて下さい」といってマチフイジュン御殿にいる中城尚家の女たちがしきりにお願いしていた。そうしたので、勝ち戦をしたという。なにごとにも願い事は一日と十五日の願い事も法事の願い事もみんな女がやる。このために願がかなわるということで「女のいくさのさちばい」である。
| レコード番号 | 47O360262 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C010 |
| 決定題名 | いくさのさちばい(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 金城澄 |
| 話者名かな | きんじょうすみ |
| 生年月日 | 19050425 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 沖縄県西原町字安室 |
| 記録日 | 19810614 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字安室調査班T9B04 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | いくさのさちばい,祈祷,祝女 |
| 梗概(こうがい) | 「女のいくさのいちばい」というが、どうしてかというと、昔御殿とんちのメー女達はチフジュン御殿というところに集まっていたという。それでさつまと沖縄の戦があった。そしたので「どうか沖縄に勝ち戦をさせて下さい」といってマチフイジュン御殿にいる中城尚家の女たちがしきりにお願いしていた。そうしたので、勝ち戦をしたという。なにごとにも願い事は一日と十五日の願い事も法事の願い事もみんな女がやる。このために願がかなわるということで「女のいくさのさちばい」である。 |
| 全体の記録時間数 | 1:25 |
| 物語の時間数 | 1:11 |
| 言語識別 | 混在 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |