昔は親同士が結婚も決めていた。(モーイ親方には)婚約はしているが結婚はまだという人がいた。しかし、この人は(モーイ親方が)例えば「ここで小便をしてはいけない」といえば「じゃあ罰金を払ってからやればいいだろう」といってやるような、そういう人だったので女の人の方でことわったそうだ。そんなことがあってまたその女の家の門のところへ行って門の所へ行って門の木の上に登って隠れていた。そしてそのいいなずけであった女の人の結ってある髪を釣り針でひっかけた。女の人がアキサミヨーというと「一度かけた縁がはずれるものではない」といったという。そんな、いろんなことをやったそうです。
| レコード番号 | 47O360084 |
|---|---|
| CD番号 | 47O36C005 |
| 決定題名 | モーイ親方 嫁取り(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 安里昌正 |
| 話者名かな | あさとしょうせい |
| 生年月日 | 19120115 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 沖縄県中城村 |
| 記録日 | 19810614 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 西原町字兼久調査13班T04A |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | 祖父母や他のおじいさんからきいた |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | モーイ親方,嫁取り,釣り針,許嫁 |
| 梗概(こうがい) | 昔は親同士が結婚も決めていた。(モーイ親方には)婚約はしているが結婚はまだという人がいた。しかし、この人は(モーイ親方が)例えば「ここで小便をしてはいけない」といえば「じゃあ罰金を払ってからやればいいだろう」といってやるような、そういう人だったので女の人の方でことわったそうだ。そんなことがあってまたその女の家の門のところへ行って門の所へ行って門の木の上に登って隠れていた。そしてそのいいなずけであった女の人の結ってある髪を釣り針でひっかけた。女の人がアキサミヨーというと「一度かけた縁がはずれるものではない」といったという。そんな、いろんなことをやったそうです。 |
| 全体の記録時間数 | 1:04 |
| 物語の時間数 | 1:02 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | 〇 |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |