大変仲が悪い兄弟がいたって。そしたら、次男は大変働き者になって、畑にあのとうもろこしを作っていたから、「私たちがとうもろこしを作ったら、みんな人が盗んで、こんなしては許されない。」と。この次男は夜、畑に忍んで行って、この盗人を棒で殴ったら、その場ですぐもう死んでしまったって。そしたら、この次男はびっくりして、とても親しい友達の家へ行って、「私は誤ってとうもろこし泥棒を殺してしまった。あのままではいけないから、貴方も一緒に行って、片づけてくれんかあ。」と頼みに行ったから、この友達は、「そんなこと言っても、二人で出来るかあ。待っておけよう。」と言って、行かないとは言えないが、よそにまわして、行かなかったって。そしたからもう仕方ないから、とっても仲の悪いお兄さんの所へ行ってね、「あのうとうもろこし盗みに来た人を誤って殺してしまったから、このまま置くということは出来ないから、一緒に行って片づけてくれないねえ。」と言ったから、「へえっ、どこに殺したか。」と。すぐ道具を持って、これだけ棒持って行って、明かりを点て見たら、山猪だったって。それからこの次男は、「どんなに仲の悪い兄弟でも、兄弟は兄弟。どんなに仲良くして一つのお碗から物食べても、友達は友達だなあ。」と言って、仲が悪かった兄弟は仲良くなったって。
| レコード番号 | 47O416724 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C357 |
| 決定題名 | 兄弟の仲直り(共通語混) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 比嘉治子 |
| 話者名かな | ひがはるこ |
| 生年月日 | 19080510 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 嘉手納町屋良 |
| 記録日 | 19940916 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T60B18 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 仲が悪い兄弟,盗人,友達,兄弟は仲良くなった |
| 梗概(こうがい) | 大変仲が悪い兄弟がいたって。そしたら、次男は大変働き者になって、畑にあのとうもろこしを作っていたから、「私たちがとうもろこしを作ったら、みんな人が盗んで、こんなしては許されない。」と。この次男は夜、畑に忍んで行って、この盗人を棒で殴ったら、その場ですぐもう死んでしまったって。そしたら、この次男はびっくりして、とても親しい友達の家へ行って、「私は誤ってとうもろこし泥棒を殺してしまった。あのままではいけないから、貴方も一緒に行って、片づけてくれんかあ。」と頼みに行ったから、この友達は、「そんなこと言っても、二人で出来るかあ。待っておけよう。」と言って、行かないとは言えないが、よそにまわして、行かなかったって。そしたからもう仕方ないから、とっても仲の悪いお兄さんの所へ行ってね、「あのうとうもろこし盗みに来た人を誤って殺してしまったから、このまま置くということは出来ないから、一緒に行って片づけてくれないねえ。」と言ったから、「へえっ、どこに殺したか。」と。すぐ道具を持って、これだけ棒持って行って、明かりを点て見たら、山猪だったって。それからこの次男は、「どんなに仲の悪い兄弟でも、兄弟は兄弟。どんなに仲良くして一つのお碗から物食べても、友達は友達だなあ。」と言って、仲が悪かった兄弟は仲良くなったって。 |
| 全体の記録時間数 | 2:32 |
| 物語の時間数 | 2:06 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |