なんか地球上のうちのどこかに、神と兄妹二人がいたって。それでここに、一本の木に実が》なっているものは、神様が、「この木になる実は食べるなよう。」と言ったので、二人は目は見えないから、。兄妹だから、二人でよく遊ぶんだが、だけど、なってる実は食べなかったって。これは絶対食べるなようと言って届けたから、だれでも持っていながら、食べるなと言われても、とっても見たいさあ。これを食べたから、二人とも目が開いて、「ありっ、お前と私とは違っている。」と、男と女と違っているといって。そして、またここに神様が現れて、「食べるなという木の実を食べたから、お前たちは罪罰として、女は産みの苦しみしなさい。男は女に儲けてきて、難儀して儲けてきて、社会のこともしなさいよう。」って、これ神様に言われたから、これから、女は兄妹だが、他に人はいないさあねえ。夫婦になって産みの苦しみ子たくさんもうけたって。だから、その男は儲けてるそうだよ。
| レコード番号 | 47O416703 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C356 |
| 決定題名 | 男と女の始まり(シマグチ) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 比嘉治子 |
| 話者名かな | ひがはるこ |
| 生年月日 | 19080510 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 嘉手納町屋良 |
| 記録日 | 19940916 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T60A15 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 本格昔話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 神,兄妹二人,木の実,女は産みの苦しみ,男は難儀して儲けなさい,夫婦 |
| 梗概(こうがい) | なんか地球上のうちのどこかに、神と兄妹二人がいたって。それでここに、一本の木に実が》なっているものは、神様が、「この木になる実は食べるなよう。」と言ったので、二人は目は見えないから、。兄妹だから、二人でよく遊ぶんだが、だけど、なってる実は食べなかったって。これは絶対食べるなようと言って届けたから、だれでも持っていながら、食べるなと言われても、とっても見たいさあ。これを食べたから、二人とも目が開いて、「ありっ、お前と私とは違っている。」と、男と女と違っているといって。そして、またここに神様が現れて、「食べるなという木の実を食べたから、お前たちは罪罰として、女は産みの苦しみしなさい。男は女に儲けてきて、難儀して儲けてきて、社会のこともしなさいよう。」って、これ神様に言われたから、これから、女は兄妹だが、他に人はいないさあねえ。夫婦になって産みの苦しみ子たくさんもうけたって。だから、その男は儲けてるそうだよ。 |
| 全体の記録時間数 | 1:38 |
| 物語の時間数 | 1:29 |
| 言語識別 | 方言 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |