比嘉筑登親雲上が昔のあの比謝橋架けたって。本当は私達は比嘉だから、私達は、だからこの人のこのユーベーの子なんですよ。本当の妻は、首里にいたって。子孫になって、池原になっているわけ。したから、比謝橋のあっちの森の側にお墓もあるんですよ。今も私達は、清明やります。山原、だから首里だから、奥さんは、首里に置いといて、こっちに橋架けるって何ヵ年て掛けるさあね、この橋は。だからこっちでユーベー探して、私達はユーベーの子孫になって、橋架けて死ぬ前は、自分で石厨子、造って、墓ん中に入れてはいたって。だけど、この石厨子は、もうこの戦争中無くなっている。自分が入る、甕さ、これ作っておいてから、死んでいたわけさ。いっぺいあのりきやーだったってようこの人は。だから、倒れるのは、この比嘉と言う門中のお家で、この人は、こっちでとっても病気していたら、お家の上から、この人の上に天井から山羊が落ちて来たって。これでもう魂取られたんで長らく待たんで、もう亡くなったらしい。奥さんの家は、今私達、元家にして、信じているんですよ。「二号でも、女がいたから、子孫が生まれている。これを捨ててはいけない。」といって今信じている。遺骨はまあ、ユーベも本妻も、あのお墓に一緒になっているよ。筑登親雲上の遺骨は、首里の元家に行っているから、こっちにはない。首里の玉川と言ったかな。こっちから前は拝みにも行ったがさあ、遠いからよ、朝早く行から行っても、「ユーベーの子が、神を拝みに来たねえ。」と言って早くは拝まさん。必ず、あっちが本妻の子孫が、拝んでからこっちを拝まして、那覇に泊まって来よった。今はもう首里への拝みは、やらないけど。
| レコード番号 | 47O416527 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C346 |
| 決定題名 | 比嘉筑登親雲上(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 池原苗 |
| 話者名かな | いけはらなえ |
| 生年月日 | 19140315 |
| 性別 | 女 |
| 出身地 | 嘉手納町屋良 |
| 記録日 | 19940918 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T48B09 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 比嘉筑登親雲上,比謝橋 |
| 梗概(こうがい) | 比嘉筑登親雲上が昔のあの比謝橋架けたって。本当は私達は比嘉だから、私達は、だからこの人のこのユーベーの子なんですよ。本当の妻は、首里にいたって。子孫になって、池原になっているわけ。したから、比謝橋のあっちの森の側にお墓もあるんですよ。今も私達は、清明やります。山原、だから首里だから、奥さんは、首里に置いといて、こっちに橋架けるって何ヵ年て掛けるさあね、この橋は。だからこっちでユーベー探して、私達はユーベーの子孫になって、橋架けて死ぬ前は、自分で石厨子、造って、墓ん中に入れてはいたって。だけど、この石厨子は、もうこの戦争中無くなっている。自分が入る、甕さ、これ作っておいてから、死んでいたわけさ。いっぺいあのりきやーだったってようこの人は。だから、倒れるのは、この比嘉と言う門中のお家で、この人は、こっちでとっても病気していたら、お家の上から、この人の上に天井から山羊が落ちて来たって。これでもう魂取られたんで長らく待たんで、もう亡くなったらしい。奥さんの家は、今私達、元家にして、信じているんですよ。「二号でも、女がいたから、子孫が生まれている。これを捨ててはいけない。」といって今信じている。遺骨はまあ、ユーベも本妻も、あのお墓に一緒になっているよ。筑登親雲上の遺骨は、首里の元家に行っているから、こっちにはない。首里の玉川と言ったかな。こっちから前は拝みにも行ったがさあ、遠いからよ、朝早く行から行っても、「ユーベーの子が、神を拝みに来たねえ。」と言って早くは拝まさん。必ず、あっちが本妻の子孫が、拝んでからこっちを拝まして、那覇に泊まって来よった。今はもう首里への拝みは、やらないけど。 |
| 全体の記録時間数 | 5:50 |
| 物語の時間数 | 5:43 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | ○ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |