読谷の喜納出身の吉屋チルーは貧乏で那覇の辻に売られ、比謝橋を通りかかった時、恨みを残しこの歌をうたった。「恨む比謝橋や 私渡さうむて情け無い人の架けておきやら」その後、読谷に戻る時の休けい中、仲里大殿と歌をうたいあった。
| レコード番号 | 47O416285 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C334 |
| 決定題名 | 吉屋チルー(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 知花包徳 |
| 話者名かな | ちばなほうとく |
| 生年月日 | 19230630 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 嘉手納町千原 |
| 記録日 | 19940916 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T37A05 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 吉屋チルー,貧乏,那覇の辻,比謝橋,仲里大殿 |
| 梗概(こうがい) | 読谷の喜納出身の吉屋チルーは貧乏で那覇の辻に売られ、比謝橋を通りかかった時、恨みを残しこの歌をうたった。「恨む比謝橋や 私渡さうむて情け無い人の架けておきやら」その後、読谷に戻る時の休けい中、仲里大殿と歌をうたいあった。 |
| 全体の記録時間数 | 4:26 |
| 物語の時間数 | 4:19 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |