赤縄の縁(共通語)

概要

中国で、22、3ぐらいなる青年がいたらしいんだよ。で、まあ、支那まで来てね。その青年はね、嫁さんは絶対もらわんという、その意志を持ってね、もお一生終わるつもりでよ、易者にね、「易者としてはどう見てますか。」ちって言ったらしいんだよ。ほんで、易者の言い分にはね、「あんたの嫁さんはね、あんたの人相見たら、今から、何ヵ月か後のね何月何日にね、どこそこの村にあんたの嫁さんになるお嬢さんが生まれる。」ちゅうんだよ。言ったもんだからね、「いや、私は、もう絶対嫁はもらわんと、そういう主義を持っているもんだから一生もらわん。独身しようと思っている。」とそう言ってね、まあ相手がそう言ったからね、「その嫁さんになるそのお嬢さんはね、その村に行ってね、すぐ殺してこないか。」と言って、頬かむりしてね、それでその村に行ったらね、ちょうど生まれてね、マニサンみたいに、出産祝いやったらしいんだよ。青年は、頬かむりして、すぐ包丁持ってね、刺したらしいんだよ。ほんで追われたけんど、あんまり走るもんだから、もう捕まえられんでそのまま逃げてね。で、それも青年はとても、まあ真面目ではあるけんど、一風まあ変わってたさ。人のためにも非常に尽くしてるし、んでこの青年の住む村の人がね、「この人は、資格があるからね、王様なさないか。」って言ってよ、みんなで、もう王様なしたらしいんだよ。国王というよりも、その省と県と色々ある。それは県の下かもしらんけどね、そこの王様なった。みんなでこれ背負ってなしたらしいんだよ。で、一八年後にさ、王様なったもんだから、で、みんな閣僚が言うにはね、「王様なったらね、嫁さんがいないと外交的に都合悪い。」ちゅうんだよ。ほんで、どうしても内外交のあれとらないかんからな、嫁さんがいるからね。ほんで、ある閣僚がね、「どこそこの村にとっても美人がいるからね、それを嫁さんにしよう。」と言ってね、その王様に言ったらしいんだよ。王様はしかたなく、「もうわしは嫁さん探さんつもりないんだけどね、もう王様になったもんだから、もうあんた方が言う通りにね、嫁さんもらってもいいです。」ほんで、いよいよね、嫁さんもらうなったらしいんだよ。ほんで、もう金の駕籠持っていって乗せてね、ほんで、城内に嫁さん来たらしいんだ。ほんで、その、嫁さんも、ものすごくきれいしね、もういつもこっちに花を付けてね。花をねいつもここにくっつけてたらしいんだ。ほんで、その王様が言い分にはね、「お前は昼も夜もしょっちゅう花ばっかり付けとるが、付けてる訳は何か。」っち言ったらしい。「それ取りなさい。」って言ってもね、「いや、取ったらねこっち傷があるからね、それは取るはできない。」「じゃあ見せてくれ。」って言って、見せたらね、包丁の型だわけさあ。ほんで、「何でお前、傷があるのか。」って言って。「私が生まれる時、もうどこの野蛮人か知らんけどね、すぐ入ってきてからにね、私のね、頭を包丁で刺してからね、すぐ逃げたらしいんですよ。」って言ったらしいんだよ。それびっくりしてね、自分がやったんだのにね。ほんで、それは言わんかったらしいけどね、「ああ、そうか、そういう者もいたんだなあ。」って言っていてよ。で、だから、人間はね、この世の中に人間はその生まれたらね、必ずもう将来はね、誰々と住み、夫婦になるということはね、もう決まってるらしいんだよ。

再生時間:5:58

民話詳細DATA

レコード番号 47O416220
CD番号 47O41C330
決定題名 赤縄の縁(共通語)
話者がつけた題名
話者名 沢岻安徳
話者名かな たくしあんとく
生年月日 19220826
性別
出身地 嘉手納町野国
記録日 19940718
記録者の所属組織 沖縄国際大学口承研
元テープ番号 嘉手納T33A07
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 本格昔話
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料 かでなの民話P292
キーワード 支那,青年,嫁,易者,包丁,金の駕籠,夫婦
梗概(こうがい) 中国で、22、3ぐらいなる青年がいたらしいんだよ。で、まあ、支那まで来てね。その青年はね、嫁さんは絶対もらわんという、その意志を持ってね、もお一生終わるつもりでよ、易者にね、「易者としてはどう見てますか。」ちって言ったらしいんだよ。ほんで、易者の言い分にはね、「あんたの嫁さんはね、あんたの人相見たら、今から、何ヵ月か後のね何月何日にね、どこそこの村にあんたの嫁さんになるお嬢さんが生まれる。」ちゅうんだよ。言ったもんだからね、「いや、私は、もう絶対嫁はもらわんと、そういう主義を持っているもんだから一生もらわん。独身しようと思っている。」とそう言ってね、まあ相手がそう言ったからね、「その嫁さんになるそのお嬢さんはね、その村に行ってね、すぐ殺してこないか。」と言って、頬かむりしてね、それでその村に行ったらね、ちょうど生まれてね、マニサンみたいに、出産祝いやったらしいんだよ。青年は、頬かむりして、すぐ包丁持ってね、刺したらしいんだよ。ほんで追われたけんど、あんまり走るもんだから、もう捕まえられんでそのまま逃げてね。で、それも青年はとても、まあ真面目ではあるけんど、一風まあ変わってたさ。人のためにも非常に尽くしてるし、んでこの青年の住む村の人がね、「この人は、資格があるからね、王様なさないか。」って言ってよ、みんなで、もう王様なしたらしいんだよ。国王というよりも、その省と県と色々ある。それは県の下かもしらんけどね、そこの王様なった。みんなでこれ背負ってなしたらしいんだよ。で、一八年後にさ、王様なったもんだから、で、みんな閣僚が言うにはね、「王様なったらね、嫁さんがいないと外交的に都合悪い。」ちゅうんだよ。ほんで、どうしても内外交のあれとらないかんからな、嫁さんがいるからね。ほんで、ある閣僚がね、「どこそこの村にとっても美人がいるからね、それを嫁さんにしよう。」と言ってね、その王様に言ったらしいんだよ。王様はしかたなく、「もうわしは嫁さん探さんつもりないんだけどね、もう王様になったもんだから、もうあんた方が言う通りにね、嫁さんもらってもいいです。」ほんで、いよいよね、嫁さんもらうなったらしいんだよ。ほんで、もう金の駕籠持っていって乗せてね、ほんで、城内に嫁さん来たらしいんだ。ほんで、その、嫁さんも、ものすごくきれいしね、もういつもこっちに花を付けてね。花をねいつもここにくっつけてたらしいんだ。ほんで、その王様が言い分にはね、「お前は昼も夜もしょっちゅう花ばっかり付けとるが、付けてる訳は何か。」っち言ったらしい。「それ取りなさい。」って言ってもね、「いや、取ったらねこっち傷があるからね、それは取るはできない。」「じゃあ見せてくれ。」って言って、見せたらね、包丁の型だわけさあ。ほんで、「何でお前、傷があるのか。」って言って。「私が生まれる時、もうどこの野蛮人か知らんけどね、すぐ入ってきてからにね、私のね、頭を包丁で刺してからね、すぐ逃げたらしいんですよ。」って言ったらしいんだよ。それびっくりしてね、自分がやったんだのにね。ほんで、それは言わんかったらしいけどね、「ああ、そうか、そういう者もいたんだなあ。」って言っていてよ。で、だから、人間はね、この世の中に人間はその生まれたらね、必ずもう将来はね、誰々と住み、夫婦になるということはね、もう決まってるらしいんだよ。
全体の記録時間数 6:06
物語の時間数 5:58
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP