大変貧乏人で、背は大きくて、六尺はあった。学問はなし、武士でもないのにね、貧乏で金儲けない。ただ、口だけでねいろんな人を騙すといっていたけどね。あんまり騙すというよりかね、お金を借りてね、「借用書書いてくれ。」と言ったらね、書きよったらしいよ。字もきれいに書くもんだからね、元金は、『利子はなく、元金は取りおよび候』とかいってね、渡したらしいですよ。そしたらね、金持ちに行って、「これでいいか。」と言ったらね、「上等やさ。」と言って。そして、カテーシネー、「これはなくてもいいよ。」と。で、借りてね、後から請求してね、それ持ち寄ったらね、借用書にはね、『元金は、利子はなく取りおよび候』と書いてあったって。「それでいいじゃない。」と言ったって。「いいと言って取ったじゃないか。」と言って払わなかったらしい。
| レコード番号 | 47O416128 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C324 |
| 決定題名 | 渡嘉敷ペーク 借金証文(シマグチ混) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 仲宗根朝勝 |
| 話者名かな | なかそねあさかつ |
| 生年月日 | 19200317 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 嘉手納町久得 |
| 記録日 | 19940624 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T25A12 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 笑話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 大変貧乏人,借用書 |
| 梗概(こうがい) | 大変貧乏人で、背は大きくて、六尺はあった。学問はなし、武士でもないのにね、貧乏で金儲けない。ただ、口だけでねいろんな人を騙すといっていたけどね。あんまり騙すというよりかね、お金を借りてね、「借用書書いてくれ。」と言ったらね、書きよったらしいよ。字もきれいに書くもんだからね、元金は、『利子はなく、元金は取りおよび候』とかいってね、渡したらしいですよ。そしたらね、金持ちに行って、「これでいいか。」と言ったらね、「上等やさ。」と言って。そして、カテーシネー、「これはなくてもいいよ。」と。で、借りてね、後から請求してね、それ持ち寄ったらね、借用書にはね、『元金は、利子はなく取りおよび候』と書いてあったって。「それでいいじゃない。」と言ったって。「いいと言って取ったじゃないか。」と言って払わなかったらしい。 |
| 全体の記録時間数 | 1:19 |
| 物語の時間数 | 1:19 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |