以前はクラッシャーという波型のローラーで砂糖きびを噛み砕いていた。圧縮トン数は700tだった。昭和11年にこれを改造して、1200回転のハンマーのシュレッターとした。このシュレッターに変わっただけで720tに拡張された。クラッシャーの時代は75%しか搾れなかったのが、シュレッターになると100%搾れるようになったが、それではキビカスが燃やせない。(キビカスを燃やすことで、その蒸気でもってボイラーを動かしていた)。そのため97%で搾ることにした。シュレッターにより700tが1000t余りの圧縮トン数になった。西原、高嶺工場でも拡張が図られたが、これは沖縄県の糖業課の指導の下で行なわれ、伊江島が一番大きかった。
| レコード番号 | 47O235662 |
|---|---|
| CD番号 | 47O23C303 |
| 決定題名 | 嘉手納の製糖工場(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 亀谷長敬 |
| 話者名かな | かめやちょうけい |
| 生年月日 | 19040805 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 首里赤田 |
| 記録日 | 19930828 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄国際大学口承研 |
| 元テープ番号 | 嘉手納T04B07 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 世間話 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | - |
| キーワード | 砂糖きび |
| 梗概(こうがい) | 以前はクラッシャーという波型のローラーで砂糖きびを噛み砕いていた。圧縮トン数は700tだった。昭和11年にこれを改造して、1200回転のハンマーのシュレッターとした。このシュレッターに変わっただけで720tに拡張された。クラッシャーの時代は75%しか搾れなかったのが、シュレッターになると100%搾れるようになったが、それではキビカスが燃やせない。(キビカスを燃やすことで、その蒸気でもってボイラーを動かしていた)。そのため97%で搾ることにした。シュレッターにより700tが1000t余りの圧縮トン数になった。西原、高嶺工場でも拡張が図られたが、これは沖縄県の糖業課の指導の下で行なわれ、伊江島が一番大きかった。 |
| 全体の記録時間数 | 5:47 |
| 物語の時間数 | 5:25 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |