ウラカニク(共通語)

概要

川満村の東の村にウラカニクという村があった。ウラカニクはウイニャーという村に生まれた。カニクは5歳の時に父を亡くし、妹と二人母に連れられカーニク村に育った。亡き父は昼は畑、夜は海に出て働いて暮らしていた。カニクのは母は邪まな人で、夜、川満の男と付き合い、二人で暮らすようになる。ある夜、カニ、エビ、タコをたくさん取ってきた父を迎えることにした。カニクの家にはガジュマルの木があって、その木の上から岩を落とすことを川満村の男は考え、母親と二人で待ち受けた。岩を落とされて死んだ父の死体を抱いてカニクは泣いていた。その後母に連れられ、村の外で育ちウラカニクとなる。カニクは父の死を忘れることなく毎日を暮らした。ある日、カニクは妹と二人で畑にバッタ取りに行った。妹は、「アサガマ(兄さん)、私が母の膝の上で聞いたのだが、兄さんを殺そうとしている」と話した。来間での火のエンマというヤーマス御嶽に参加するということで、母と二人で船に乗った。「ミキ」「バツンツ」(お酒のようなもの)を持ち、父はカニクに「ミキ」を飲ませ、酔わせて殺すことを考えていた。年端も行かない子どもが「ミキ」は飲まないと断わった。次に父は祭りも終わって帰る途中に殺すことを考えていた。釣バネをわざと引っ掛けてカニクを殺すようにしたのだが、「アジクヤ」という島浜に差し掛かって釣りバネが引っ掛かった。カニクは潜ってみると、背に掛かっている企みに気付き、「お父さん、大きな魚が背に掛かっているから二人で取ろう」と父を呼んだ。父は信用して海の中に入ると、カニクは船に乗った。するとカニクは父の両手を切り、首をはね、実の父親の仇を取ることができた。「来間岩(シー)」という岩が今も残っている。カニクは継父の首を船の上に置き、「神代私が悪ければ鬼の島へ。でなければタマエに着かせ給え」と言った。船は川満の大川浜に着き、急いで家に帰ると、父の草履を床下に隠した。母に「父の草履を取りに来た」と言うと、母は床下を探した。その時に刃で殺し、カニクは妹に「お前は私が育てて裕福な所に行かせる」と言った。「ウシバザラ、ピキバザラ、バキマヤ」という家に行かすことを約束した。ザラというのは戸を引く音のことで、戸のある裕福な家に行かすという意味である。

再生時間:13:52

民話詳細DATA

レコード番号 47O233903
CD番号 47O23C204
決定題名 ウラカニク(共通語)
話者がつけた題名
話者名 松原清太郎
話者名かな まつばらせいたろう
生年月日 19100305
性別
出身地 平良市字松原
記録日 19970918
記録者の所属組織 沖縄国際大学口承研
元テープ番号 平良T140A04
元テープ管理者 沖縄伝承話資料センター
分類 伝説
発句(ほっく)
伝承事情
文字化資料
キーワード ウラカニク,ヤーマス御嶽
梗概(こうがい) 川満村の東の村にウラカニクという村があった。ウラカニクはウイニャーという村に生まれた。カニクは5歳の時に父を亡くし、妹と二人母に連れられカーニク村に育った。亡き父は昼は畑、夜は海に出て働いて暮らしていた。カニクのは母は邪まな人で、夜、川満の男と付き合い、二人で暮らすようになる。ある夜、カニ、エビ、タコをたくさん取ってきた父を迎えることにした。カニクの家にはガジュマルの木があって、その木の上から岩を落とすことを川満村の男は考え、母親と二人で待ち受けた。岩を落とされて死んだ父の死体を抱いてカニクは泣いていた。その後母に連れられ、村の外で育ちウラカニクとなる。カニクは父の死を忘れることなく毎日を暮らした。ある日、カニクは妹と二人で畑にバッタ取りに行った。妹は、「アサガマ(兄さん)、私が母の膝の上で聞いたのだが、兄さんを殺そうとしている」と話した。来間での火のエンマというヤーマス御嶽に参加するということで、母と二人で船に乗った。「ミキ」「バツンツ」(お酒のようなもの)を持ち、父はカニクに「ミキ」を飲ませ、酔わせて殺すことを考えていた。年端も行かない子どもが「ミキ」は飲まないと断わった。次に父は祭りも終わって帰る途中に殺すことを考えていた。釣バネをわざと引っ掛けてカニクを殺すようにしたのだが、「アジクヤ」という島浜に差し掛かって釣りバネが引っ掛かった。カニクは潜ってみると、背に掛かっている企みに気付き、「お父さん、大きな魚が背に掛かっているから二人で取ろう」と父を呼んだ。父は信用して海の中に入ると、カニクは船に乗った。するとカニクは父の両手を切り、首をはね、実の父親の仇を取ることができた。「来間岩(シー)」という岩が今も残っている。カニクは継父の首を船の上に置き、「神代私が悪ければ鬼の島へ。でなければタマエに着かせ給え」と言った。船は川満の大川浜に着き、急いで家に帰ると、父の草履を床下に隠した。母に「父の草履を取りに来た」と言うと、母は床下を探した。その時に刃で殺し、カニクは妹に「お前は私が育てて裕福な所に行かせる」と言った。「ウシバザラ、ピキバザラ、バキマヤ」という家に行かすことを約束した。ザラというのは戸を引く音のことで、戸のある裕福な家に行かすという意味である。
全体の記録時間数 13:58
物語の時間数 13:52
言語識別 共通語
音源の質
テープ番号
予備項目1

トップに戻る

TOP