調査員の久高直人の曾祖母は池間島で機織りの上手な人であった。昔、人頭税時代には、男は粟を、女は上布を上納するために酷使されていた。女は子どもが出来た人でも、仕事が終わるまではお乳をやるのも許されなかった。久高の曾祖母は、宮古では絶世の美女だったそうで、機織りを見張るための番所があったそうだが、そこへ行って抗議をしたため、役人もそれを聞き入れて、お乳を上げる時間を設けたそうだ。機織りの場所をハタインジャウという。また役人が番をする場所を挟んで下の方には位に低い機織りの人達の仕事場がある。