伊良部に西屋（インニャー）と東屋（アガンニャー）という家があった。そこの人達が人魚みたいな魚を取ってきて、まな板に載せ包丁で切って鍋に入れて食べた。この魚はまな板に載せると、「まな板に乗せられた」と言い、包丁で切ると、「包丁で切られた」などとブツブツ言っていた。魚を食べた二つの家は、屋敷そのものが沈没してしまった。そこが通り池と呼ばれるようになった。