独身の男がいた。毎日海や畑に行っていた。ある日、海に出て、今まで見たこともないようなきれいな魚を捕まえ、食べずに水がめで養った。男が畑仕事から帰ると、家にはご馳走があったので、隣のおばぁに聞くと、きれいな女の人が作っていると言うので、畑仕事に行く振りをして家の中をのぞいてみると、本当にきれいな女の人がご馳走を作っていた。「あんたは誰だ？」と男が聞くと、女は「養ってもらっている魚です」と答えた。二人は夫婦になったが、周りの人達が男に「魚の夫、魚の夫」と言うので、男はうるさいとと思って、女を家から追い出し、「海に帰れ」と言う、男は浜へ行って女を連れ戻そうとするが、女は魚になってしまった。その後、男は女を呼ぶとき「コーイ、コーイ」と呼んで、鳥になってしまった。今、それはコーイ鳥という鳥である。、