ウナーの話は十分なことは知りませんが‥‥。本家(むーとぅやー)、本家(むーとぅやー)、今、現在いえば安平殿内(あびらどぅんち)をこういうんですよ、安平殿内(あびらどぅんち)。そこに生まれられて、すごくたくましい体つきの人であったらしい。大きい。その人が履いたゲタが、六斤とかあったというゲタが戦後、いや、戦時中まであったような覚えが私はあります。刀もあった。たくましいからという意味か、また、技能(じのー)があったという意味か、それも知りませんがよ。昔は村に間切といっていたんですが、この七間切の税金集めの役目をいいつけられたわけ、多分、上の方からでしょう。そうったら、・勝連(かっちん)・平敷屋(へしきや)方面まで七間切の中に入っていたらしく、そこへは歩いては行けないでしょう。歩いては行けないから、馬に乗って、その税金集めをされたらしいよう。その馬は特徴の変わった馬であったらしい。黒い馬で、方言ではオーギーというので、オーギーと呼んでおったらしいんですが、その馬に乗って七力村の税金集めの役。そんで、平敷屋方面までも係なので行っていたらしく、平敷屋で彼女ができて、子どもができたらしいよ。んで、その子孫が今でも、むこうで栄えておるって。そで、平敷屋の子孫が、こっちに拝みにくるわけ。山城部落のずうっと離れたところに、馬立(うまた)てぃという畑 (はる)の各(なー)があるんですが。山城ウナーが伊波按司と武勇のけいこ、弓のけいこをやったらしいよ。そうしたらね、この山城の一番むこうの北側の山の方にね、三つの石があったわけ。三つ、オカマみたいな石があったわけ。それにヒラ石〔平たい石〕を持って行ってその上に置いたわけ。たくましい男だから。そして、その上にあがって伊波の按司と弓の稽古をやった。そーったら、むこうから放たれた弓が自分にあたりそうだと、口でくわえて、手で取り防備したわけ。殺し合いではなく稽古だから。そういう伝説がありますな、あの人は。これで終わります。
| レコード番号 | 47O413042 |
|---|---|
| CD番号 | 47O41C122 |
| 決定題名 | 山城ウナーと伊波按司(共通語) |
| 話者がつけた題名 | - |
| 話者名 | 山城清松 |
| 話者名かな | やましろきよまつ |
| 生年月日 | 19071101 |
| 性別 | 男 |
| 出身地 | 石川市山城 |
| 記録日 | 19820804 |
| 記録者の所属組織 | 沖縄口承文芸学術調査団 |
| 元テープ番号 | 石川市T37A03 |
| 元テープ管理者 | 沖縄伝承話資料センター |
| 分類 | 伝説 |
| 発句(ほっく) | - |
| 伝承事情 | - |
| 文字化資料 | いしかわの民話伝説編P228 |
| キーワード | ウナー,安平殿内,税金集め,黒馬,平敷屋 |
| 梗概(こうがい) | ウナーの話は十分なことは知りませんが‥‥。本家(むーとぅやー)、本家(むーとぅやー)、今、現在いえば安平殿内(あびらどぅんち)をこういうんですよ、安平殿内(あびらどぅんち)。そこに生まれられて、すごくたくましい体つきの人であったらしい。大きい。その人が履いたゲタが、六斤とかあったというゲタが戦後、いや、戦時中まであったような覚えが私はあります。刀もあった。たくましいからという意味か、また、技能(じのー)があったという意味か、それも知りませんがよ。昔は村に間切といっていたんですが、この七間切の税金集めの役目をいいつけられたわけ、多分、上の方からでしょう。そうったら、・勝連(かっちん)・平敷屋(へしきや)方面まで七間切の中に入っていたらしく、そこへは歩いては行けないでしょう。歩いては行けないから、馬に乗って、その税金集めをされたらしいよう。その馬は特徴の変わった馬であったらしい。黒い馬で、方言ではオーギーというので、オーギーと呼んでおったらしいんですが、その馬に乗って七力村の税金集めの役。そんで、平敷屋方面までも係なので行っていたらしく、平敷屋で彼女ができて、子どもができたらしいよ。んで、その子孫が今でも、むこうで栄えておるって。そで、平敷屋の子孫が、こっちに拝みにくるわけ。山城部落のずうっと離れたところに、馬立(うまた)てぃという畑 (はる)の各(なー)があるんですが。山城ウナーが伊波按司と武勇のけいこ、弓のけいこをやったらしいよ。そうしたらね、この山城の一番むこうの北側の山の方にね、三つの石があったわけ。三つ、オカマみたいな石があったわけ。それにヒラ石〔平たい石〕を持って行ってその上に置いたわけ。たくましい男だから。そして、その上にあがって伊波の按司と弓の稽古をやった。そーったら、むこうから放たれた弓が自分にあたりそうだと、口でくわえて、手で取り防備したわけ。殺し合いではなく稽古だから。そういう伝説がありますな、あの人は。これで終わります。 |
| 全体の記録時間数 | 2:26 |
| 物語の時間数 | 2:23 |
| 言語識別 | 共通語 |
| 音源の質 | △ |
| テープ番号 | - |
| 予備項目1 | - |